David Foenkinos, coréalisateur avec son frère, et scénariste du film, aurait pu tomber dans le piège de l'adaptation en restant trop fidèle de son roman. Mais il n'en est rien. Si David Foenkinos a conservé l'esprit du roman, il a néanmoins réussi à en libérer la relecture.
Les deux frères sont parvenus à créer une oeuvre autonome, tantôt émouvante, tantôt drôle, et toujours pudique. La mise en scène, ponctuée ça et là de références cinématographiques, est portée par la musique onirique et envoûtante d'Emilie Simon. Le film est d'une finesse et d'une sensibilité rares, à l'image de ses réalisateurs.
C'est sans compter sur le talent de ce couple de cinéma improbable, magnifié par l'oeil des frères Foenkinos. Audrey Tautou sait interpréter la douleur du deuil comme la joie de réapprendre à aimer, tandis que François Damiens, élégant et discret dans la maladresse de son personnage, devient beau devant la caméra.
Cet utilisateur l'a également mis dans ses coups de cœur.