Saint-Exupery nous a livrés une oeuvre inégalée, une oeuvre qui chante les grands principes de l’amour et de l’amitié magnifiée par la simplicité d’une prose poétique sublime…Comment ne peut-on pas avoir les yeux qui pétillent et l’imagination bouillonnante en lisant ce livre ? L’histoire de ce naïf et tendre petit prince a bercé le coeur du monde entier...
Alors ma surprise, fut-elle quand j’ai su qu’il allait être adapté au cinéma. En sortant de la salle, ce fut la déception totale, un goût d’avoir détruit, terni une oeuvre d’art…
Le charme a totalement disparu… L’histoire a été transformée en une banale aventure énervante… On pourrait croire que le réalisateur a fait une traduction « simplifiée » du livre pour les enfants (ou même pour les adultes). C’est vraiment du mépris. Je pèse mes mots. Dans le livre, il n’y a aucune infantilisation. Les spectateurs et surtout les jeunes générations vont retenir essentiellement le film. Les quelques beaux moments (les animations en papier par exemple) sont malheureusement insuffisants pour éviter au film de se crasher piteusement. Le film sent l'industrialisation et la mondialisation à plein nez (censée être dénoncée dans le film).
Les emprunts à l’ouvrage original ne sont ici que clins d’œil censés cautionner l’emprunt du célébrissime titre. Il ne reste absolument plus rien du Petit Prince....
Le film "Le Petit Prince" ou comment détruire une oeuvre...