L’original est tellement mieux... mon enfance a été bafouée juste après l’intro qui, il faut le reconnaître, à la même puissance que l’animé de 1994.
Les voix de Simba et Nala sont plates, agaçantes, ils font des vibratos sans cesse quand ils chantent, on ne retrouve pas la canaillerie qui les caractérise dans le dessin animé.
Jean Reno me laisse froide dans le rôle de Mufasa, le Scar de 2019 n’a plus son côté dandy et caractérisé, sa chanson a été raccourcie, massacrée, on ne retrouve pas la magnificence et le machiavélisme cartoonesque de 1994.
Seuls restent fidèles Timon et Pumba, drôles crades, ils se sont mêmes permis quelques clins d’œil que je salue.
Pour le reste, je pleure ma VHS toute brouillée.