Impardonnable

Alors que j'ai noté 10 sans hésiter le premier et troisième volet de ces magnifiques adaptations, je ne peux pardonner Peter Jackson sur ce deuxième volet, et me sens obligé de justifier cette note:
Commençons en douceurs par les deux scènes inutiles ajoutées on ne sait pourquoi, alors que pour adapter le seigneur des anneaux au cinéma, le temps est compté: La scène de la chute d'Aragorn, mièvre à souhait, et la venue des elfes au gouffre de Helm, incompréhensible et dans la timeline, et dans la logique des rapports entre les races.

A présent la trahison qui justifie cette note: Sylvebarbe. J'en ai bouffé le fauteuil de mon voisin de devant pour ne pas hurler: "J'ai toujours aimé aller vers le sud, on a curieusement l'impression de descendre une pente..."
??? ???
Sylvebarbe? L'être le plus ancien de la terre du milieu? Le sage auprès de qui Gandalf lui-même vient prendre conseil?
Sylvebarbe incapable de prendre par lui-même la décision d'aller attaquer Saroumane alors qu'il passe trois jours de conseil à en convaincre ses frères? Qui doit alors être grossièrement manipulé par les deux persos les plus stupides du roman (si l'on écarte Boromir et son père^^)?
Hérétique! Au bûcher!