Les Trolls par Quintin Leneveu

Puisqu'il n'y a rien de plus facile que de prendre une marque connue pour faire un film, en jouant sur l'univers déjà connu des personnages, pourquoi ne pas ressusciter une licence oubliée pour tenter de la relancer à l'approche des fêtes de noël. C'est la démarche qu'a entrepris Dreamworks en ressortant des limbes les trolls pour en faire un film moyen à destination d'un public jeune.
Le scénario est simple : les trolls vivent heureux depuis qu'ils ont fuit les bergen, des sorte d'ogre trouvant leur joie dans l'ingestion des trolls. Mais un jour une fête attire l'attention d'un bergen qui kidnappe quelques trolls. La princesse du village, associé à un trolls antisocial, se lance alors dans une quête pour sauver ses amis.
On le constate dès la lecture du résumé, le film ne fait pas dans l'originalité niveau scénario, avec cette quête forçant à quitter le monde ordinaire et paisible des trolls pour affronter le monde dangereux qui les entoure. Ainsi, le film se montre prévisible au possible et ne surprend donc jamais, jusqu'a un dénouement dénué d'originalité. Pour compenser, le film utilise un style d'animation mignon, avec un monde tout doux et coloré. L'animation se montre alors, dans l'ensemble, correct mais peine à convaincre. Enfin, le film parie à fond sur les chansons qui rythme le film. Seulement, dans la VF, les traducteurs ont fait le choix de traduire toute les paroles (sauf "Sound of Silence") pour un résultat des plus discutables. Ainsi, que ce soit "True Colors" ou "Hello" (de Lionel Ritchie), toute les chansons passe par la case traductions, avec son lot de choix hasardeux de paroles, qui ne pourra qu'agacer les spectateurs adultes connaissant les chansons originales.
Côté casting vocal, Louane et Matt Pokora s'en sortent convenablement (même si le second frôle souvent le ridicules) tandis que le reste du casting est plus correct. Cependant, il suffit de regarder le casting original pour regretter d'avoir a subir la VF.
Au final, "Les Trolls" est un film d'animation moyen, destiné surtout à relancer une gamme de jouet, qui peine à convaincre mais devrait amuser les plus jeunes. Il st malgré tout regrettable que ce film attire plus de monde qu'un film comme "Ma Vie de Courgette" (sorti le même jour) qui lui n'hésite pas à raconter une histoire plus complexe sans perdre le public jeune.