Ce film n'est pas des plus tonique effectivement, mais si vous arrivez à regarder Arte, alors pas de soucis ;). C'est un fleuve tranquille.

Mais justement on y retrouve bien "l'esprit" dans lesquels déambulent nos deux protagonistes au Japon, ils y sont sans y être, ils s'emmerdent quoi. Pas imprégné, inspiré, blasé. Le corps y est mais pas le mental.
Puis ils se croisent et arrivent enfin à apprécier leur séjour, qui devient alors un peu comme la colo. Des activités pas toujours plaisantes la journée, mais le soir on se retrouve au camp et on part en escapades nocturnes non "autorisées" et on s'éclate, arrive à profiter du séjour, qui paraissait si long à la base et devient finalement si court.

Car les affinités ça ne se contrôle, s'explique, pas, ça ce vie. Qu'elles soient courtes ou longues.
KrustyGT
8
Écrit par

Cet utilisateur l'a également mis dans ses coups de cœur et l'a ajouté à ses listes Romances, Les meilleurs films des années 2000, Les meilleurs films sur la solitude, Top 10 Films et Les meilleurs films avec Bill Murray

Créée

le 5 août 2014

Critique lue 351 fois

KrustyGT

Écrit par

Critique lue 351 fois

D'autres avis sur Lost in Translation

Lost in Translation
Velvetman
10

La nuit, je mens.

For relaxing times, make it Suntory time. Ville à la fois moderne et historique, lieu d’un pèlerinage sentimental impromptu. Lui essaye de s'éloigner d'un couple en perdition et, elle, suit son...

le 16 févr. 2014

160 j'aime

11

Lost in Translation
Sergent_Pepper
9

La dérive des confidents

La ville. Ce sont ces façades lumineuses qui préfigurent Blade Runner, vitres à perte de vue derrière lesquelles se trouvent encore des êtres humains, contemplateurs d’une étendue verticale qui...

le 6 sept. 2015

155 j'aime

31

Lost in Translation
Prodigy
9

Critique de Lost in Translation par Prodigy

Sur une trame somme toute très simpliste, l'errance de deux personnages dans un Japon culturellement opaque, Sofia Coppola construit une relation émouvante, ouverte et tactile, éffleurements discrets...

le 21 déc. 2010

132 j'aime

6

Du même critique

Les Grandes Grandes Vacances
KrustyGT
8

Une série pour faire découvrir l'univers de la seconde guerre mondiale aux enfants

Série pour enfants qui se démarque des autres. Bien faite, réaliste mais pas trop gore, on y retrouve toutes les grandes lignes de cette période. Deux jeunes Parisiens venues passer les vacances chez...

le 11 sept. 2015

6 j'aime

Le Roi et l'Oiseau
KrustyGT
10

Un oiseau, un ramoneur, une bergère & un tyran. Mettez, secouez et vous obtenez:

Film tout simplement magnifique, il résulte de la collaboration entre Grimault et Prévert, il est mit en chantier dès l'année suivante. Inspiré d'un conte d'Andersen, La Bergère & le Ramoneur. Ce...

le 22 janv. 2013

6 j'aime

1

Les histoires du Père Castor
KrustyGT
6

Une musique qui attention rentre dans le crane et risque de vous rester toute la journée par contre

Je ne m'en souviens plus très bien depuis le temps, mais en garde un bon souvenir, il faudrait à l'occasion que je m'en re-matte un. Mais la chanson attention, elle est facile à retenir, répétitive...

le 3 sept. 2014

4 j'aime