Au moins, y a quelques efforts...

Cette adaptation live de "Mulan" qui a tant fait parler d'elle, réalisée par Niki Caro et sortie aux États-Unis il y a déjà plusieurs mois, mais début décembre en France (j'ai attendu de le voir sur Disney+, autant rentabiliser le truc), n'est pas mal mais sans plus. Je dois également préciser que je ne suis pas spécialement fan du Disney de 1998, je n'avais donc pas vraiment d'attentes envers cette adaptation. Pour une fois, Disney ne nous sert pas un remake plan par plan du film originel mais change la donne en y donnant ici notamment un côté beaucoup plus sérieux et adulte. J'ai en effet du mal à penser que les fans du dessin-animé arriveront à s'y retrouver ici mais, en ce qui me concerne, je trouve que c'est une très bonne chose. Non pas parce-que je ne suis pas du film de 1998 mais parce-qu'enfin Disney tente quelque chose de différent en proposant un nouveau regard sur la légende de Mulan. Bon malgré tout, il ne faut pas s'attendre non plus à un film historique ni à un film de sabre classique, on est quand même dans du Disney et surtout dans quelque chose de très américanisé. Je n'aime pas vraiment le terme "appropriation culturelle" qui est un peu en ce moment employé à tout va, pour faire de futiles polémiques sur telle ou telle chose mais là, j'avoue que, sans rentrer dans une polémique pour autant, j'ai eu un peu mal à complètement rentrer dans l'histoire, étant donné que les personnages parlent anglais. Ce n'est qu'un détail me direz-vous mais nous sommes pourtant devant un film hybride qui tente de se rapprocher au maximum d'un certain réalisme, notamment au niveau des décors, des personnages, des combats etc, mais pour autant, on beigne quand même dans quelque chose de très américain. La Chine est en effet ici très américanisée, même si des efforts sont faits, mais du coup, étant donné que c'est une adaptation à l'ambition quelque peu différente du film originel, les fans de Disney risquent de ne pas s'y retrouver et pour le spectateur qui s'attend du coup à voir un film de sabre Chinois, il risque également de ne pas s'y retrouver non plus. Je ne sais donc pas vraiment à quel public s'adresse le film et je pense que c'est pour ça qu'il divise autant, comparé aux autres films live Disney (si on ne prend pas en compte l'appel au boycott évidemment). Disney est-il en train de tuer le cinéma avec "Mulan", je ne pense pas et ce n'est surtout pas l'endroit pour en parler, qu'il sorte en salles ou sur une plateforme de SVOD, le résultat est le même, le film est dans l'ensemble très maladroit, bien que dans l'ensemble assez sympathique et divertissant.