Une belle garce

Au cours d'une traversée le professeur Rabas, dompteur célèbre, fait la connaissance d'une certaine Raymonde qu'il ramène avec lui dans son cirque. La présence de la jeune femme amène la mésentente entre Rabas et son jeune frère, Léo ; elle suggère à ce dernier de pénétrer dans la cage des lions indomptés, où il est blessé. Rabas et Léo ont compris la leçon ; Raymonde est chassée comme une bête malfaisante, et le calme revient dans le cirque.