Critiques de À bout de souffle, made in USA

Je tiens tout de même à défendre ce film que tout le monde descend ici. 20 ans les séparent alors nous éviterons ici de comparer les deux films ou de les juger l’un par rapport à l’autre. Signalons simplement que le scénario est quasiment le même, transposé aux Etats- Unis. Cette vision...

A bout de souffle = Coca-Cola. Breathless = Cola Leader Price.

Pour regarder ce film il faut oublier la version originale française. Ici on a le droit à un film mou, mal tourné, mal scénarisé, mal fait, mauvais. Ce film est très ennuyant, les actions s'enchainent sans intérêt et Richard Gere nous montre qu'il peut mal jouer dans de très mauvais film. Ce...

Mais quelle mouche a piqué les producteurs américains de s'attaquer à un film aussi mythique qu’À bout de souffle ? Je ne sais pas si d'ailleurs il faut parler de remake ou de réinterprétation du film de Godard, car il n'en reste vraiment pas grand-chose, y compris la fin qui a été rabotée. Dans...

Il est totalement inutile d'essayer la comparaison entre cette version américaine et l'original réalisé par Godard tant les deux longs-métrages n'ont rien en commun. L'histoire est celle d'un petit escroc qui tue un flic et part retrouver sa maîtresse à Los Angeles et ensuite de sa fuite éperdue...

Prenons quelqu'un que je n'aime pas. Tout à fait au hasard, Jean-Luc Godard. Est-ce que j'aimerais qu'on fasse subir à mon premier film ce que ce Breathless fait subir à À bout de Souffle ? Certainement pas. Pour plein de raisons. D'abord parce que Richard Gere n'atteint pas la cheville de...

Neveu américain du Godard où Richard Gere campe une petite frappe aussi charismatique qu'agaçante et Valérie K une étudiante sensuelle mais assez godiche.

Comme son nom l’indique, le film de Jim McBride est un remake du « A bout de souffle » de Godard et, contrairement à la réputation désastreuse qu’on a voulue en faire, il est plutôt réussi. En premier lieu, il faut bien dire que parler de remake est un peu exagéré tant le scénario de Godard tenait...

Peu d'intérêt à ce remake et incomparablement médiocre à côté de son aïeul.