L'histoire d'une Latina qui lutte pour s'épanouir à l'intersection de ses identités, femme transgenre et immigrante, ce court métrage narratif a été présenté pour la première fois au Festival du film de Los Angeles et a été diffusé dans tous les États-Unis. Court métrage qui a du punch, Afuera suit une journée dans la vie de Jennifer (nouvelle venue Jennifer London), qui se retrouve prise entre son besoin d'être elle-même et un ultimatum de son petit ami Pedro (Santiago Malkuth). Afuera met en... Voir plus