maître Claude (65ans) adapte une BD "culte"(40 ans)

On n'est pas dans le clinquant comme pour le deuxième volet(vu tout précédemment ; et avec lequel je vais établir une comparaison). Et cet aspect(1er opus), précisément, colle à l'esprit d'origine.

Le casting "à l'ancienne" (*)est certainement le meilleur de toute la "saga"; en tout cas largement plus respectueux de l'ancienneté de l'oeuvre.

&ça se retrouve également dans la musique ; on entendra de la musique orchestrale de type celte (?je ne suis pas spécialiste), acoustix et folklorix.

Ne serait-ce que le "coup du poisson pas frais": retrouvaille gourmande avec les potacheri golouases de l'oeuvre originelle..."le ciel qui va nous tomber sur la tête" etc etc


(*) POPULAIRE, VOIRe suprême pour certains (avec notamment un Galabru septuagénaire, au parcours que l'on connaît) ; bien + fidèle à Tchernia; et donc à Goscinny.

Je me dois de détailler ceci : Prévost/Castaldi/Sim/Pieplu/Palmade/Muller etc etc(2nds rôles succulents aussi)

On a affaire à un véritable enchantement pour tout public sans oublier les plus jeunes : on na pas une Monica qui vient exhiber sans cesse ses courbes & sa raie ; mais Mmes Dombasle et Casta pudiquement vêtues, entouca comme dans la BD.& Assurément charmantes.


Le duo de tête s'en donne à cœur joie.


Maître Zidi a eu la force noble de la fidélité à l'œuvre originelle, selon la gageure majeure de l'adaptation BD/ film JOUÉ ;& sans la faiblesse mercantile d'une vulgarité du sacrifice à l'air du temps (=volet 2); avec pour effet de ce dernier procédé une œuvre artistiquement mort née.


Chapeau bas , Monsieur Claude !

... " régalade gamine " assurée, assumée. N'en déplaise aux bâtisseurs (également fans de LA CITÉ DE LA PEUR ? Les Paris sont ouverts) de " cultes USURPÉS ".


LA BISE GAULOISE, par les dieux ! (Comme Astérix et Prolix, réconciliés par Panoramix)

ATTABLonS nous AU BANQUET. Tant Qu'il est autorisé...(Car moins de 30 ans plus tard ...on peut misérablement se poser la question)


DU POUR ET DU CONTRE : la scène de fin est parfaite... mais le générique qui suit est calamiteux ( kesqu'est-ce kque c'est que cette chanson a la noix??!)

errorp
8
Écrit par

Créée

le 1 mai 2026

Modifiée

le 2 mai 2026

Critique lue 7 fois

errorp

Écrit par

Critique lue 7 fois

1

D'autres avis sur Astérix & Obélix contre César

Astérix & Obélix contre César

Astérix & Obélix contre César

4

Gizmopedia

59 critiques

Les Anges Gardiens contre Roberto Benigni

Premier film live adapté de la bande-dessinée, Astérix et Obélix contre César est un mauvais film. Voilà, c'est dit! Mais quelques années plus tard, une immense merde (pour ce cas, je ne m'excuse...

le 4 déc. 2010

Astérix & Obélix contre César

Astérix & Obélix contre César

4

Masta21

119 critiques

Asterix et Obélix contre César ? Contre Détritus plutôt.. Si même le titre ne sait pas où il va...

Ce film... Je l'ai vu plus d'une fois, et j'ignore encore quoi en penser. Certaines choses sont bien faites, d'autres sont affreuses. Certaines résultent de la difficulté d'adapter une BD en film,...

le 19 sept. 2013

Astérix & Obélix contre César

Astérix & Obélix contre César

3

Kalimera

216 critiques

Depuis le site "boire ou jouer il faut choisir"

La République tchétchène (en russe : Чеченская Республика, Tchetchenskaïa Respoublika ; en tchétchène : Нохчийн Республика, Noxçiyn Respublika) ou Tchétchénie (russe : Чечня́, Tchetchnia ; tchétchène...

le 23 mai 2013

Du même critique

La Folie des grandeurs

La Folie des grandeurs

5

errorp

393 critiques

*malgré Saint Louis, les limites de Gérard pseudo suprême...

...& de sa descendance prétentieuse!L'image est laide,& les seconds rôles, imposés en masse par une coproduction, sont doublés et Inèptes.De même, Montand,en choix très secondaire, n'a pas...

le 15 mars 2026

Jo

Jo

6

errorp

393 critiques

dont 20/10 pour Saint Louis

...&15/10 pour les seconds rôles ! (Sauf Carlo NUell)Alors évidemment on va souffrir d'une adaptation théâtrale ,toute en huis clos (Oscar etc)Rappelle partiellement POUIC PoUIC, puisque l'épouse...

le 9 mars 2026

Sweeney!

Sweeney!

6

errorp

393 critiques

il paraît que c'est tiré d'une série 70 s...

... Donc nous voilà plongés dans un univers graphique aussi horrible que la série THRILLER de l'époque... Niveau CHAPEAU MELON 70 s(la coprode /saison maléfique, avec le trio) ; pour ceux qui veulent...

le 14 mai 2026