Hush (Too shy shy)

Après quelques adaptations réussies, (notamment celle de The Dark Knight Returns et Gotham by Gaslight) , le département Animations de la firme DC s'attaque au très bon Hush, initié par les grands Jeph Loeb et Jim Lee.

Si le comics était réussi car il offrait un antagoniste lié à Bruce Wayne qui pouvait alors détruire sa vie et bouleverser son univers en convoquant tous ses ennemis emblématiques, cette adaptation, à l'image de celle du chef d'oeuvre Killing Joke, a pris le parti de quelques changements.

Si dans ce dernier elle n'offrait qu'une introduction plutôt inutile qui avait fait couler beaucoup d'encre (une scène de sexe) , la suite s'avérait beaucoup plus sage. Dans cette adaptation de Hush, le ton est le même ; trop sage, l'on ne ressent jamais l'univers du héros se briser. Tout s'enchaîne ainsi avec efficacité mais sans aucune ampleur.

Le fait d'apporter un changement à l'intrigue (plutôt fondamental) finit de rendre le tout plus artificiel, loin du souffle épique du comics originel. Ce méchant emblématique qu'est Hush paraît alors aussi sage que cette adaptation réussie mais sans souffle, où les personnages emblématiques n'apparaissent que comme des guests prestigieux.

Qu'en est-il alors de la passion entre le Chevalier Noir et Catwoman ? De ces affrontements, du Joker à Superman et d'une blessure grave de notre héros ? Pas grand chose. Rien de honteux, mais rien qui ne troublera le silence.