Bikini Beach

Synopsis : Frankie, Dee Dee et toute leur bande de surfers arrivent à Bikini Beach pour de nouvelles vacances consacrées au surf, à la danse et à la musique. Mais ils apprennent avec consternation les projets de Harvey Huntington Homeywagon visant à acquérir la plage afin de construire une maison de retraite. Eric Von Zipper et sa bande de motards envahissent également le secteur et se font une joie de soutenir la campagne que mène Honeywagon contre les gosses. Une vedette de la chanson Britannique, Potato Bug, menace de voler Dee Dee à Frankie. Maos celui-ci bat Potato Bug et Von Zipper dans une course de voitures, et le groupe de motards s'enfuit définitivement. Sous l'influence de la belle institutrice de surf, Harvey cesse de mener campagne contre la bande de Frankie...