Fiche technique

Titre original : Hi no yôjinGenre : Animation

Pays d'origine :

Japon
Durée : 12 min

Réalisateur :

Katsuhiro Ôtomo

Scénariste :

Katsuhiro Ôtomo

Producteur :

Michael Arias

Synopsis : De nombreux parchemins content les tristes histoires des catastrophes qui frappèrent la ville d’Edo, pendant des siècles. L’un de ces documents illustre ainsi l’un des plus grands incendies du XVIIIe siècle, qui ravagea la ville et fit de nombreuses victimes. Ou quand le destin de tous est lié à la tragédie d’un amour impossible, entre une fille promise à un homme qu’elle n’a pas choisi, et un jeune garçon qui décide de tout abandonner pour devenir pompier… et par conséquent tatoué.

Casting de Combustible

Luci Christian

Luci Christian

Waka (voice)

Saori Hayami

Saori Hayami

Owaka (voice)

Carl Masterson

Carl Masterson

Waka's Father (voice)

Masakazu Morita

Masakazu Morita

Matsukichi (voice)

Paul Sidello

Paul Sidello

Nakoudo (voice)

David Wald

David Wald

Matsukichi (voice)