Don't Go Breaking My Heart

Chi Yan vient de se faire larguer et par un hasard malheureux se retrouve avec son ex et sa nouvelle petite amie enceinte dans le bus la menant à son travail, causant alors une scène impossible l'obligeant à quitter le bus. Une fois dehors, elle manque de se faire écraser sous les yeux de Sean qui l'ayant déjà remarqué plusieurs fois aurait pu lui venir en aide si Kevin en état d'ébriété avancée ne l'avait pas sauvé in extremis.