Connaissons-nous vraiment notre propre famille ? Voulons-nous la connaître ? Sérgio Trefaut tente de comprendre le passé trouble de sa mère, Fleurette, 79 ans. Malgré sa résistance à ses questions, elle dévoile peu à peu, au fil du film, presque une autre vie où l'amour est étroitement lié à la politique. De la France occupée et l'Allemagne nazie à la dictature brésilienne et la révolution portugaise.