1 pour Duvauchelle.
Très franchement, l'adaptation n'en est même pas une. Ils ont enlevé la seule chose "intéressante" du livre, c'est à dire les pensées ironiques et pleines d'humour noir de Hell en rapport à son entourage. à la place ils nous ont fait un film de riche petite fille gâtée qui trouve un garçon tout aussi riche dont elle tombe follement amoureuse parce qu'ils sont tous les deux des rebelles trop underground qui veulent s'échapper de cette vie là mais qui finissent par y revenir.
Et puis le choix de Sara Forestier dans le rôle de Elle est plus que discutable puisqu'elle joue le rôle totalement à contre-sens. Et bien évidemment le livre en lui même n'est pas un des grand chef d'œuvre de notre siècle mais il y avait de la matière et faire une si piètre adaptation devrait être tout simplement interdit.
Et puis le choix de Sara Forestier dans le rôle de Elle est plus que discutable puisqu'elle joue le rôle totalement à contre-sens. Et bien évidemment le livre en lui même n'est pas un des grand chef d'œuvre de notre siècle mais il y avait de la matière et faire une si piètre adaptation devrait être tout simplement interdit.
1
Écrit par
Créée
le 23 sept. 2010
Critique lue 1.5K fois
D'autres avis sur Hell
Hell
le 23 sept. 2010
1 pour Duvauchelle.
Très franchement, l'adaptation n'en est même pas une. Ils ont enlevé la seule chose "intéressante" du livre, c'est à dire les pensées ironiques et pleines d'humour noir de Hell en rapport à son...
Hell
le 5 févr. 2011
Critique de Hell par cockroach
3.5 de moyenne? On a pas eu la même vision ni la même interprétation de ce film jeunes gens.
Du même critique
Les Amours imaginaires
le 18 oct. 2010
Critique de Les Amours imaginaires par AutomaticD
Le film est BEAU. Et c'est l'adjectif qui lui convient le mieux. Et la Bande Originiale est parfaite. Et puis la scène de l'anniversaire en slow motion est merveilleuse et belle et magique et...
Modern Family
le 21 sept. 2010
Critique de Modern Family par AutomaticD
Il y a Phil Dunphy, puis il y a Cam puis il y a le reste de la famille. Parce que tout est bon dedans et que la première saison est allée en crescendo. J'attends de voir ce que donne la deuxième...
Franny et Zooey
le 23 sept. 2010
Critique de Franny et Zooey par AutomaticD
On s'y laisse aller sans vraiment trop réfléchir, puis on est Franny et on aimerait être Zooey, ou non, on aimerait être un Glass, juste pour voir ce que ça fait. Le livre est si visuel qu'il...
