Hissatsu shigotonin 2009 SP

Tandis que les policiers Watanabe Shogoro et Nakamura Mondo poursuivent leurs activités secrètes la nuit, le prix des médicaments subit une inflation aussi soudaine qu'inattendue qui sème le trouble parmi la population d'Edo. Gondo Izaemon, samouraï sans maître et vieille connaissance de Shogoro, vient s'installer à Edo. Il soutient d'abord une révolte de pauvres hères contre le prix des médicaments mais sa soif de pouvoir et d'argent va finir par en faire une cible de Shogoro.