Incendies - Chaud devant (et dans le derrière)

Il faut préciser que l'histoire est vraiment très sombre. Elle débute par la mort de la mère de deux jumeaux: un gars et une fille. On peut pas faire plus sinistre qu'une histoire avec un gars et une fille, non ?!

Mais c'était sans compter l'accent québécois dont sont gratifiés les héros du film. Essayez de vous représenter la scène: aux premières minutes de film, un rire, le mien (et quelques autres facétieux spectateurs mais plus discrets), se fait entendre dans la salle suivi d'un silence gêné re-suivi d'un fou rire car le québecois s'énerve (l'accent est alors encore plus marqué).

En effet l'accent québécois a ce truc, quand je l'entends, d'enlever tout le caractère sérieux d'une scène:

- C'est dzur à dzire mais votre mèr est mort.(Moi: HA HA HA HA)

- J's'abasourdi. Qu'est-ce qu'y ôrrivé ?(HA HA HA)

- Elle a foncé sur un plôtane (Hou Hou Hou Hou) [suite sur mon blog]
Michael-Ange
8
Écrit par

Créée

le 11 mars 2011

Critique lue 220 fois

Michael-Ange

Écrit par

Critique lue 220 fois

D'autres avis sur Incendies

Incendies
Sergent_Pepper
8

La recherche du sang perdu.

Le principal reproche que l’on peut faire à ce film est à double tranchant : celui d’être l’adaptation du puissant texte théâtral de Wajdi Mouawad, dont il ne peut évidemment pas restituer toute la...

le 16 févr. 2016

167 j'aime

9

Incendies
Gand-Alf
9

Les cendres du temps.

Bardé de récompenses à travers le monde et succès aussi bien critique que public, "Incendies" est l'adaptation de la pièce éponyme de Wadji Mouawad, elle-même inspirée par la vie de Souha Bechara,...

le 21 nov. 2013

81 j'aime

3

Incendies
Vincent-Ruozzi
8

L'Exil et le Royaume

Les racines. Pour certains, elles relèvent de l'obsession. Il y a ceux qui s'identifient uniquement à travers ce prisme, se construisant autour de cette singularité, s'y repliant de façon...

le 4 mars 2019

61 j'aime

8

Du même critique

Dragon Ball Z
Michael-Ange
6

Dragon Ball Z - Kaaamemamehaaaaaaa

Trop bon. Je viens de me retaper l'intégralité de la série Dragon Ball Z. Pour ceux qui ne connaissent pas, mon père et ma mère par exemple, et mes grands-parents aussi (je m'aperçois que je vis dans...

le 11 mars 2011

Requiem pour une tueuse
Michael-Ange
1

Requiem pour une tueuse: non, la musique n'adouçit pas les tueurs !

Je m'étais promis de ne plus aller voir de films français. Et puis un jour est arrivé où je n'avais vraiment rien de chez rien à faire (j'étais coincé à Melun aussi). Je suis donc allé voir « Requiem...

le 11 mars 2011

Le Discours d'un roi
Michael-Ange
9

Le discours d'un roi - Aussi bon que le Burger King

Un beau film qui est à regarder en ce moment est « Le discours d'un roi ». Maintenant que j'ai dit mon truc gentil, je vais pouvoir passer à la suite de cette critique. Bon, en quelques mots c'est...

le 11 mars 2011