La Belle Meunière par constancepillerault

Une vraie curiosité que ce film. En effet, malgré le cadre et l'histoire (qui pourrait être celle d'une opérette viennoise), le film garde dans son interprétation (en ce qui concerne certains personnages secondaires) un côté provençal totalement hors sujet . Heureusement, les dialogues sont de qualité (merci Pagnol) et les comédiens plutôt bons dans l'ensemble. .
La musique est en partie celle de Schubert ( qui a composé un cycle de mélodies intitulé la Belle Meunière), mais très fortement réarrangée Tino Rossi (qui interprète un Schubert assez improbable, même en tenant compte du fait que c'est une histoire totalement fictionnelle, digne d'une opérette) chante plusieurs de ces mélodies réarrangées. Plutôt bien, mais dans un style pas du tout lyrique, les amateurs des lieder de Schubert risquent d'être déçus. (NB je pense que les textes ne sont pas des traductions, mais créés pour le film).
Le look de Jacqueline Pagnol,, en Gretchen blonde à tresses, est tout aussi improbable. OK, ça se passe en Autriche, mais c'est tout de même trop kitsch.
Les images sont belles. Le film a été réalisé en couleurs, mais dans un procédé qui s'est révélé très difficile à exploiter. En conséquence, le film n'a pas eu la diffusion espérée (ou il est resté invisible longtemps, je ne sais plus trop) . Je l'ai vu lors d'une diffusion tv (sans doute une version restaurée).
A voir donc comme une curiosité, pour compléter sa connaissance de la filmographie de Pagnol, et de celle de Tino Rossi;