A trop tirer sur la corde ...

Bien sûr, voir aujourd'hui, à l'heure des effets spéciaux grandioses, un film comme "La neige en deuil" peut en faire sourire plus d'un.
Pourtant, à sa sortie, il a marqué les esprits de ses spectateurs qui ne l'oublièrent pas. Tracy solide comme le granit grimpe lourdement mais sûrement avec l'assurance de son expérience de vieux guide tirant son jeune frère Wagner. Certes un acteur moins lourd aurait été plus crédible mais qui à Hollywood aurait pu interpréter un guide français de 50 ans passés ?
De cet écart d'âge entre les deux frères, Dmytrick n'y est pour rien, il respecte le roman de Troyat qui a inspiré le film. Les guides de haute montagne à cette époque n'étaient pas non plus de jeunes et fringants playboys bronzés.
Quant au côté manichéen des deux personnages principaux, là encore le roman à donné le ton au réalisateur qui n' a rien inventé de plus qu'écrit par Henri Troyat. A une exception près, Isaïe -Tracy était dans le roman diminué mentalement, impossible pour Spencer Tracy !
Les décors restent grandioses, la réalisation plus qu'honnête et certains passages de "suspens" sont du suspens salement éprouvant. La fin, bien sûr, demeure très américaine...

Voilà un film que je retrouve intact près de quarante ans après l'avoir vu et quelques fois cela fait vraiment du bien, défauts et...grosses ficelles comprises !
A quand une bonne adaptation française ?