La Seconde Chance

Percy Talbot sort de prison et se fait engager dans le restaurant d'Hannah Ferguson, le "Spitfire Grill''. Comme Hannah ne parvient pas à vendre son établissement, Percy lui conseille d'organiser un concours payant. Mais peu après, Hannah fait une découverte aux conséquences dramatiques : son coffre est vide et Percy a disparu...