Land of the Outlaws

Les marshals américains Nevada Jack McKenzie et Sandy Hopkins viennent à Teton à la demande de Dan Broderick pour essayer de découvrir pourquoi et par qui le minerai de la mine est détourné. Lorsque Broderick décide de livrer son propre minerai, le testeur lui dit qu'il ne vaut rien. Il est sur le point de vendre la mine au propriétaire du saloon mais Nevada lui demande d'attendre quelques jours.