Une équipe de cinéma part dans les Andes boliviennes pour tourner un film sur l’arrivée des conquistadors espagnols au XVIe siècle. Mais les Indiens Quechua refusent d’interpréter leurs ancêtres martyrisés et les techniciens commencent à reproduire le même type de comportement que celui qu’ils tentent de dénoncer sur pellicule...