Fiche technique

Année : 2012

Pays d'origine :

France, Turquie
Durée : 1 h 17 minDate de sortie (France) : 11 avril 2012

Réalisateur :

Mathieu Zeitindjioglou

Scénariste :

Mathieu Zeitindjioglou

Producteurs :

Arnaud Hubert, Anna Zeitindjioglou, Mathieu Zeitindjioglou, Georges Fernandez

Distributeur :

Zelig Films Distribution

Synopsis : En se mariant avec Mathieu, Anna (polonaise d'origine) a hérité d'un nom à l'histoire chargée de sens. Un nom arménien turquifié grâce auquel Garabed, le grand-père de Mathieu, a pu échapper au génocide de 1915. Pour leur voyage de noce, ils sont partis en Turquie. Caméra au poing, sur les traces de Garabed, ils sont déterminés à en savoir plus sur les origines arméniennes de Mathieu. Et, dans ce pays où parler de génocide arménien peut s'avérer dangereux, ce nom à consonance turque sert pour une fois à quelque chose, aidant notre couple intrépide à délier les langues sur la vision que se font les Turcs sur la tragédie de 1915. Un road trip à travers le pays, marqué par des rencontres, mêlant animation, film d'investigation et documentaire historique pour rapporter un constat amer : Guides touristiques, directeurs de musées archéologiques, historiens, économistes et hôtes d'un jour sont les véhicules d'une machination hallucinante et qui dure depuis plus de 70 ans. Un négationnisme d'état, devenu une véritable institution, qui a réécrit les livres d'histoire, en prétendant qu'il y a bien eu un génocide, mais un génocide perpétré par les Arméniens sur les Turcs...

Casting de Le Fils du marchand d'olives