Tout a été dit au sujet de "Sleuth" , un de ses films qu'il faut avoir vu dans sa vie (comme il est dit) ! Tout ? Ah ben oui ; la pièce d'abord (ça , je crois pas qu'il ai été longuement mentionné par les internautes) : elle avait été lancée à Broadway en novembre 1970 (soit deux ans avant qu'elle ne soit adapté sur grand écran - j y reviendrai au plus bas justement sur ce choix là-) . C'est Anthony Quayle qui interpréta le rôle de l'écrivain à succès richissime et Keith Baxter dans celui du coiffeur un peu raide (fauché) . Puis tour à tour , Patrick Macnee (et oui , John Steed en personne) , George Rose , Donal Donnely et Jordan Christopher s'y collèrent . Au théâtre , elle a été jouée 1222 fois . Son adaptation théâtrale est un film d'acteurs ou ne figure les deux seuls acteurs -le reste de la distribution était composé de noms fictifs -de Laurence Olivier dans le rôle de l'écrivain brillant et Michael Caine dans la peau du coiffeur insignifiant sont parfaitement cantonnés dans à ce type de rôles . Pour ce dernier , il était le troisième choix pour le rôle du coiffeur : Albert Finney avait été jugé de trop corpulent , et Alan Bates refusa le rôle . Idem pour Petre O'Toole déclinant l'invitation . Le choix de Joseph L. Mankiewzcz lui fut une approche par la société de production "Palomar" qui lui propose d'adapter cette pièce à l'écran . Et la rémunération est loin d'être un foutage de gueule : on lui balance comme ça quelque 200 000 $ avec en plus 15 % de ben & fils- cette blague est vieille comme l'âge actuelle de Smaïn- nets à venir . Bien sur que le Joseph va accepter l'offre . Et l'adaptation de ce texte , il le fera en la compagnie d'Anthony Schaffner , celui-ci même qui était originaire de sa propre pièce . Ce théâtral filmé à cependant quelques défauts : une première partie manquant quelque fois de fluidité , une intrigue ou on , plutôt , que je devine assez vite et plus particulièrement sur les quelques dizaines de dernières minutes du film qui m'ont directement plongé à deux épisodes de "Colombo" : "La Montre Témoin" mais surtout à l'épisode 5 à la série (ou saison) 3: "Publish of Perish" traduit par "Édition Tragique" ou un écrivain (incarné par Jack Cassidy) simule un assassinat . Autre défaut du film -je l'avais dit au plus haut j'allais y revenir- il aurait mieux fallu que cette pièce de théâtre soit adapté pour la télévision et qui aurait été beaucoup plus convenable . le montage format grand écran est trop brute sur des plans d'objets inanimés insérés comme les plans de coupe sur des clowns qui rient et des marionnettes souriantes à répétition . Histoire de dynamiter ? Ou alors , pour masquer un montage plutôt bâclée . Mais pour moi , le plus gros défaut du film c'est son bavardage . Ou plutôt l'ultra cabotinage des deux concernés : on sait que Laurence Olivier au cinéma son jeu était intentionnellement théâtrale . Là , il est dans l'excès . Pour Michael Caine , forcément , le cinéma est le domaine de prédilection de celui-ci , mais , je soulève trois problèmes à la performance de monsieur Caine : la séquence du plan de cambriolage ou Caine est grimé en clown , l'arrivée d'un troisième personnage à l'acte II , l'inspecteur Doppler (Clark Kent ? non , je suis Superman ; l'inspecteur Doppler ? non , je suis Michael Caine) qui est loin d'avoir fait écho sur moi (vous l'avez l'a référence ?Doppler/Écho ^) , et le moment ou j'ai senti qu'il en faisait trop dans le passage " je ne joue pas pour m'amuser !" ce qui fait bien trois gros problèmes .. J'avais compris une fois c'était vraiment pas utile que tu te répètes vieux , tu es dans l'excès du dialogue à quasi égalité aves Sir Laurence Olivier . Mais cela dit , je vais pas descendre ce film en flèche . Cette expérience cinématographique est loin d'être ennuyeuse (mais qui aurait pu l'être) car j'ai appris que le film est resté fidèle à ses origines théâtrales (et ça se voit) . Ce thriller policier est un brin amusant mais avec des séquences beaucoup trop prévisible . Qu'on se le dise : "tout ceci n'était qu'un foutu jeu ! " ;) .



GnM
7
Écrit par

Créée

le 21 mars 2026

Critique lue 22 fois

GnM

Écrit par

Critique lue 22 fois

3
11

D'autres avis sur Le Limier

Le Limier

Le Limier

8

Sergent_Pepper

3171 critiques

Jeu est un autre

Difficile de s’attendre à une œuvre aussi profuse lorsqu’on en considère la teneur : un huis-clos, deux personnages, près de 2h20 de conversations : l’adaptation théâtrale est évidente, et répond au...

le 14 avr. 2014

Le Limier

Le Limier

9

Vincent-Ruozzi

310 critiques

L’arroseur arrosé

Le Limier, c’est tout d’abord une pièce de théâtre écrite par un anglais, Anthony Shaffer. Suite au succès mondial que rencontra la pièce, Shaffer la transposa en un scénario qui sera porté à l’écran...

le 26 juil. 2017

Le Limier

Le Limier

8

Docteur_Jivago

1442 critiques

Bloody Game

Sortie en 1972, Le Limier sera l’ultime oeuvre de Joseph L. Mankiewicz, après plus de 40 ans de Cinéma et des œuvres inoubliables et intemporelles, il adapte ici la pièce d’Anthony Shaffer où un...

le 28 mai 2014

Du même critique

La Veuve noire

La Veuve noire

7

GnM

761 critiques

Le "baiser" de la Femme à régner

Incontestablement , Debra Winger était l'une des actrices des années 80 qui eut un grand succès en obtenant des rôles à foison ainsi qu'à des performances incroyables . Elle obtenu son premier rôle...

le 13 oct. 2025

Les Aventures de Jack Burton dans les griffes du Mandarin

Les Aventures de Jack Burton dans les griffes du Mandarin

8

GnM

761 critiques

Show ou Chaud Brothers

De tout les films dont Kurt Russel fut diriger par maitre Carpenter ma préférence va vers "Big Trouble in Little China". Car à sa sortie, tout le monde s'attendait à une réponse d'un autre film...

le 24 juin 2022

John Rambo

John Rambo

7

GnM

761 critiques

Requiem Pour un Massacre II

Il y eu "First Blood" -1982 par Ted Kotcheff (the best) , puis "First Blood II" -1985 ,George Pan Cosmatos , ensuite un "First Blood III" -1988 , réalisé par Peter MacDonald et vingt ans plus tard...

le 29 mai 2023