Malick sait qu'il est impossible de traduire par des mots le sentiment amoureux, car lui-même ne peut y parvenir. Ses personnages tentent eux-mêmes d'exprimer par des mots leurs sentiments réciproques, comme tout être humain ayant déjà connu ou approché cet indéfinissable sentiment s'interrogerait sur la nature et les racines situées à la base de cette passion, sentiment magique et prodigieusement envoûtant qu'est un amour dévorant. Or, au sein du film, justement, on voit les protagonistes tâtonner, chercher de tout codeur à traduire en mots leurs émotions. Mais eux-mêmes ne peuvent évidemment pas exprimer verbalement leurs ressentiments et laissent dès lors leur corps s'exprimer pour eux, le moindre geste et le moindre regard des deux amants traduisant au spectateur toute la puissance et la vérité de leur affection mutuelle. Si il est en effet impossible de retranscrire par des mots toute la puissance du sentiment amoureux, Malick y parvient prodigieusement par ses images et son travail sur le son et la musique. L'amour n'a jamais été filmé de si belle façon, si délicate et si juste : la subtilité, pour ma part, consiste justement à filmer une main d'homme, abîmé par le temps, légèrement posée sur le bras d'une femme, la discrétion gracieuse d'une épaule exposée au vent et reflétant la pâleur d'un ciel ombrageux, l'esquive d'une bouche innocente, trop jeune et naïve pour recevoir si tôt un premier baiser, le fait de capter en un regard soucieux, tendre et mélancolique sur l'être désiré toute l'essence du sentiment amoureux.

Ame-Stram-Gram
10
Écrit par

Cet utilisateur l'a également ajouté à ses listes Les meilleurs films de Terrence Malick et Mes scènes de films préférées

Créée

le 12 sept. 2015

Critique lue 578 fois

8 j'aime

Ame-Stram-Gram

Écrit par

Critique lue 578 fois

8

D'autres avis sur Le Nouveau Monde

Le Nouveau Monde
eleonore-bridge
9

Critique de Le Nouveau Monde par Eleonore Bridge

Le pitch du film était un vrai repoussoir : la colonisation de l'amérique, l'histoire de Pocahontas et de John Smith, la vie des sauvages en communion avec la nature....Il y avait de quoi tomber dans...

le 18 juil. 2010

55 j'aime

2

Le Nouveau Monde
Dimitricycle
2

"We're like grass."

Le Nouveau Monde c'était le dernier film de Terrence Malick qu'il me restait à voir... Je me rappelle encore ce temps pas si éloigné, quand je m'imaginais que ce monsieur allait devenir un de mes...

le 15 juil. 2011

48 j'aime

35

Le Nouveau Monde
Sergent_Pepper
8

Beauty and the quest

Les origines ont toujours fasciné Malick. Le regard ému qu’il pose sur la nature révèle, depuis les débuts de son œuvre, la certitude qu’il a de tenir face à lui l’une des clés de la preuve de...

le 9 déc. 2019

38 j'aime

6

Du même critique

Eraserhead
Ame-Stram-Gram
10

La tête effacée

Il n’y a pas de logique narrative, le film laisse donc le spectateur libre de son interprétation ; il est davantage à ressentir qu’à comprendre car c’est un film plutôt intuitif que réfléchi. Ainsi...

le 12 sept. 2015

9 j'aime

3

Le Nouveau Monde
Ame-Stram-Gram
10

Innamoramento e amore

Malick sait qu'il est impossible de traduire par des mots le sentiment amoureux, car lui-même ne peut y parvenir. Ses personnages tentent eux-mêmes d'exprimer par des mots leurs sentiments...

le 12 sept. 2015

8 j'aime

Les Sorcières
Ame-Stram-Gram
6

Critique de Les Sorcières par Ame-Stram-Gram

Enfant, Roald Dahl me donna goût à la littérature et son roman Sacrées Sorcières était mon livre préféré. Je connaissais l’existence de cette adaptation mais je ne l’avais jamais vu, craignant une...

le 21 déc. 2014

7 j'aime