"Le Sang des autres" est une adaptation de Simone de Beauvoir par Claude Chabrol. Le film est très sage. On sent l’ambition derrière cette fresque qui mêle destins intimes et convulsions de l’Histoire, sur fond d’Occupation et d’engagement politique, mais tout cela reste un peu théorique à l’écran. Le duo principal, Jodie Foster et Sam Neill, n’est pas sans intérêt. Foster, déjà dotée d’une vraie intensité, donne à Hélène une forme d’énergie contenue, même si son personnage semble parfois figé dans l’abstraction. Sam Neill, lui, joue en retenue, mais on peine à sentir une vraie tension entre eux. On aurait pu attendre de Chabrol un regard plus acide ou plus subversif.