"L'autre homme qui aimait les femmes"...

Nous passerons rapidement sur , un titre épouvantable dans la VF; les américains quant à eux ont gardé le titre original "Scent of a Woman" bien plus judicieux. Sur un jeu d'acteurs plus ou moins convaincants, et un scénario refondu sauce US qui a une impression de réchauffé...

Ca démarre mal, me direz vous, et vous avez raison. A un détail près... : Al Pacino !

Demandez à un acteur de jouer un aveugle, demandez lui donc de perdre tous les repères qui font l'essence de l'art de la comédie : L'espace et le regard.
C'est peut être la chose la plus difficile à jouer tout le long d'un film...

Remake d'un film célèbre "Profumo di Dona" de Dino Risi de 1974 avec VITTORIO GASSMAN , je me suis demandé pourquoi Al Pacino acteur subtile, intelligent et complexe c'était lancé dans cette aventure. Nous savons que les remakes américains sont de piètre facture généralement.
J'ai compris après avoir vu ce film la première fois, il avait brillamment relevé le challenge et dépassé le maître : Magistrale interprétation d'Al Pacino pour un film qui ne l'est pas.

A voir et à revoir et référence absolue de l'Actors Studio...
Son interprétation est tellement puissante qu'elle relève tous les défauts du film au centuple, reléguant tous les autres comédiens à une figuration plus ou moins réussie. Nous penserons à quelques scènes d’anthologie : Celle du tango surtout.

Rôle pour lequel il eut son unique Oscar. Pourtant cette année là, la concurrence fut sévère.
Le cinéma Hollywoodien eut toujours du mal à reconnaître la force de cet acteur, que l'on aurait bien aimé cantonner au "Scarface" like" et au cinéma de genre...

Complexe, certes, il le fut, si j'ai titré "L'autre homme qui aimait les femmes" et qu'aujourd'hui personne ne conteste son charme et son pouvoir attractif, il n'est pas interdit de penser que sans un évènement dans sa vie de jeune acteur sa carrière et peut être sa vie toute entière en fusse changée...
Lors de ces premières années d'études de cinéma il était alors amoureux d'une comédienne plus âgée qui l'avait mainte fois reconduit.
Plus tard il avouera dans une interview assez confidentielle, qu'il avait pensé arrêter le théâtre.
Sa présence, cette volonté de séduire, d’accaparer la caméra vient peut être de cette déception amoureuse qui le hantera longtemps.
Et puis le reste de l'histoire on la connait ...

Oui, Al Pacino est bien plus que l'éternel personnage de "Scarface", voire même de "Serpico".
Un homme amateur d'art, sensible, et très fragile sous sa carapace de latin lover.

Vous, qui bien loin du film de genre et des mafieux américains,
vénérez William Shakespeare, je vous dédie cette citation de Richard 3 que vous avez tellement aimé jouer :

" Quand le soleil se couche, qui ne s'attend à la nuit ?"
JohnFawkes
7
Écrit par

Cet utilisateur l'a également mis dans ses coups de cœur.

Créée

le 10 févr. 2013

Critique lue 2.4K fois

15 j'aime

4 commentaires

John Fawkes

Écrit par

Critique lue 2.4K fois

15
4

D'autres avis sur Le Temps d'un week-end

Le Temps d'un week-end
guru
9

Surprise de taille

Je croyais connaitre Pacino, je me trompais. Dans un rôle éloigné de ceux qui l'on fait connaître (flics & mafieux), il campe ici un lieutenant colonel de l'armée américaine à la retraite, perdu...

Par

le 1 juin 2011

26 j'aime

3

Le Temps d'un week-end
JohnFawkes
7

Ouvrez les yeux !

"L'autre homme qui aimait les femmes"... Nous passerons rapidement sur , un titre épouvantable dans la VF; les américains quant à eux ont gardé le titre original "Scent of a Woman" bien plus...

le 10 févr. 2013

15 j'aime

4

Le Temps d'un week-end
Davril
10

I'm in the dark here, do you understand? I'm in the dark here.

Voilà LE film qui récompense Pacino de l'oscar du meilleur acteur. Je crois que ça suffit à tout dire. L'algarade de la chambre d'hôtel vous broie le cœur. Quiconque pense aimer Pacino doit voir ce...

le 17 nov. 2010

13 j'aime

1

Du même critique

Le Décalogue
JohnFawkes
9

Visionner le Décalogue de Kieslowski tu devras. ;-)

Bien des années avant une autre symbolique forte (La trilogie Bleu, Blanc, Rouge), Krzystof Kieslowski s'attaque aux tables de la lois : Les dix commandements. A l'époque il s'agissait d'une demande...

le 18 mars 2013

29 j'aime

7

37°2 le matin
JohnFawkes
10

" C'est rien, ... C'est le vent Betty... "

Un jour quelqu’un m’a demandé ce qu’était le bonheur pour moi … J’ai pensé à pas mal de choses… Trente ans ont passé et je ne regrette toujours pas ce que j’ai répondu à l’époque : « Le bonheur ce...

le 7 févr. 2013

22 j'aime

1

Les Ailes du désir
JohnFawkes
10

"Je sais maintenant ce qu'aucun ange ne sait." (DAMIEL)

( A T T E N T I O N : Cette critique contient de nombreux spoilers du film ) ;-) L'HISTOIRE : Berlin d'avant la chute du mur. Il coupe encore la ville, l'Europe, le Monde en deux... Sur les tours...

le 8 févr. 2013

19 j'aime

5