"Double effet castagne !"

“Conan le Barbare” a connu depuis sa sortie en 1981 - avec plus ou moins de succès - moult relectures, resucées, voire remakes, mais l'ersatz le plus fun et le plus réussi nous est livré par l’Italie (l’autre pays du nanar), et celui-ci s’intitule “The Barbarians” avec derrière la caméra, le grand Ruggero Deodato (“Cannibal Holocauste”), en mode récréation. Le futur réalisateur de “Bubba Ho-Tep” avait déjà fait une incursion dans la fantasy avec “Dar l’invincible” en 1982. Sorti en salles en 1987, les Barbares en français dans le texte, se démarque d’emblée par son casting de gros bras. On a l’impression de voir double, mais il ne s’agit pas d’un défaut de pellicule. En effet, “The Barbarians” possède non pas un seul sous-produit d’Arnold Schwarzenegger, mais bien deux en la personne des jumeaux catcheurs et culturistes Peter et David Paul, dont le jeu d’acteur est inversement proportionnel à leur musculature. C’est d’ailleurs ce qui fait tout le sel de cette hilarante comédie d'heroic fantasy au scénario imparable, jugez plutôt ! La tribu de baladins des Ragnicks est attaquée par Kadar (Richard Lynch), un seigneur de guerre avide de pouvoir. La princesse Canary ainsi que les jumeaux qu’elle a recueillis, Kutchek et Gore (Paul X2), sont capturés. Les deux jeunes garçons seront élevés séparément et entraînés au combat pour devenir gladiateurs par le grand bourreau (l’inoubliable Michael Berryman). Kadar a promis à Canary (Virginia Bryant) que ni lui, ni ses hommes, ne lèveraient le glaive sur eux. Mais le tyran a un plan machiavélique en tête : laisser les deux frères s’entretuer dans l’arène. Objet culte des vidéo-clubs d'antan, cette production Cannon Group, avec sa jaquette VHS vintage digne du grand Frank Frazetta sort pour la première fois en France, en combo Blu-ray + DVD ou en DVD simple. Réhabilité par l’éditeur Sidonis Calysta, “The Barbarians” trouvera sa place chez les collectionneurs entre “Thor le guerrier” d’Anthony Richemond alias Tonino Ricci (le mec n’assume même pas) et “Kull le conquérant” de John Nicolella. Tout un programme !