Fiche technique

Titre original : Quixotes - The Heirs of La ManchaAussi connu sous le nom de : Giants of La ManchaGenres : Animation, Aventure, Comédie, JeunesseAnnée : 2024

Pays d'origine :

Argentine, Allemagne
Durée : 1 h 27 minDate de sortie (France) : 3 avril 2024

Réalisateur :

Gonzalo Gutierrez

Scénaristes :

Carlos Kotkin, Pablo Ricardo Biondi, Gonzalo Gutierrez

Producteurs :

María Florencia Lemoine, Thorsten Wegener, Gonzalo Gutierrez, Dominique Schuchmann, Benjamin Ey

Distributeur :

KMBO

Synopsis : Alfonso, Arthur et Victoria sont trois explorateurs en quête de grandes aventures. Mais difficile de faire les quatre cents coups dans une petite ville si paisible… Et s’ils se retrouvaient soudain avec d’improbables agents secrets à leurs trousses ? Et si une tempête magique risquait de dévaster leur maison ? Et si des lapins zinzins, des dragons et des machines volantes étaient de la partie ? En route pour une incroyable mission !

Casting de Les Explorateurs - L'aventure fantastique

Damien Locqueneux

Alfonso (Voix VF)

Cassie Glow

Victoria (Voix VO)

Marie Braam

Victoria (Voix VF)

Matthew Moreno Lamprea

Arthur (Voix VO)

Matteo Marchese

Arthur (Voix VF)

Thomas Harris

Carrasco / Agent A et Agent B / Tesla / Le monstre araignée / Un voisin / Le reporter / Une poule (Voix VO)

Franck Dacquin

Carrasco (Voix VF)

Brad Krupsaw

Le père d'Alfonso / Le publicitaire (Voix VO)

Marc Weiss

Le père d'Alfonso (Voix VF)

Et aussi

Mattew Wray

Le père d'Arthur (Voix VO)

Thierry Janssen

Le père d'Arthur (Voix VF)

Jennifer Moule

La mère d'Alfonso / Melinda (Voix VO)

Claire Tefnin

La mère d'Alfonso (Voix VF)

Catalina Hannon

La mère d'Arthur / Madame Robinson (Voix VO)

Jennifer Baré

La mère d'Arthur (Voix VF)

Manuela Maria Roca

Bonjo (Voix VO)

Demian Velazco Rochwerger

Buzz / Une poule (Voix VO)

Facundo Reyes

Stix (Voix VO)

Jacobo Sanz Arias

Un garçon / L'enfant de la famille Robinson (Voix VO)

Jonah Schwartz

L'homme pratiquant le tai chi / L'oncle de Victoria (Voix VO)

Pablo Biondi

Un voisin (Voix VO)

Gerardo Kalmar

Une poule (Voix VO)

Sophie Pyronnet

Ambiances et petits rôles (Voix VF)

Marie Du Bled

Ambiances et petits rôles (Voix VF)

Grégory Praet

Ambiances et petits rôles (Voix VF)

Simon Duprez

Ambiances et petits rôles (Voix VF)

Valentin Gaillard

Ambiances et petits rôles (Voix VF)

Bernadette Mouzon

Ambiances et petits rôles (Voix VF)

Patrick Waleffe

Ambiances et petits rôles (Voix VF)

Michel Hinderyckx

Ambiances et petits rôles (Voix VF)

Valérie Muzzi

Ambiances et petits rôles (Voix VF)