Les halles, le marche

À la veille du transfert des Halles (1er), ce documentaire fixe les paroles et les gestes du carreau. Commerçants, mandataires, forts des Halles et vendeurs parlent de leur métier ; des images de l'activité nocturne du marché viennent compléter leur propos. Ce reportage, centré sur l'activité même du marché, constitue un diptyque avec Les Halles, la vie ancienne.