C’est mal joué, plutôt dire surjoué. Les « turcs » ne parlent même pas vraiment turc. Impossible de les comprendre. Tout le monde se sent transporté par le fait que le pauvre personnage principal se prenne dès années de prison alors qu’en plus de passer de la drogue, il insulte tout personnage turc du début à la fin du film. Bref, même si les prisons turques étaient effectivement un enfer à l’époque (aujourd’hui encore), le film est caricatural et raciste au possible. Et pourtant j’étais très impatiente de le voir, et très bon public. Bref, si vous voulez plus de nuances et de finesse sur la dureté de la culture turque, je vous propose plutôt de voir les films de Fatih Akin par exemple.