Je ne connais pas le manga. Je n'ai visionné que ce film alors il n'y aura pas de comparaison.
Eh bien, j'ai trouvé cet oeuvre très étrange... Un garçon perd sa mère à cause d'un glissement de terrain. Plus tard, il devient un vagabond aux cheveux blancs qui voyage et qui demande hospitalité le temps d'une nuit. Les habitants en profitent pour lui demander de l'aide selon la maladie et la malédiction dont ils sont atteints.
Du mal à suivre, à comprendre le dénouement de l'histoire. Le film m'a complètement perdu à la partie de l'histoire de la source et de cette femme aux cheveux gris qui se transforme en une créature bien repoussante.