No Entry

Dans une ville portuaire du Japon, une jeune fille nommée Yoko aide sa mère à s'occuper de l'entreprise maison. Une dame française dont la voiture est tombée en panne est devenue leur nouvelle invitée et a soudainement interrompu la routine quotidienne de Yoko. Leur relation a subtilement changé après une intimité de courte durée. Yoko s'est donc lancée dans l'exploration de son identité personnelle...