Histoire de famille...

Je ne suis pas un fin connaisseur de l'animation coréenne, et je suppose qu'il faut être expert dans le domaine pour réellement connaitre l'art de ce pays d'ailleurs. Cette méconnaissance de l'animation coréenne, elle s'est ressentie dans les salles obscures françaises : le film n'a même pas fait 1000 entrées... Et ce malgré l'excellente critique de la presse, et le premier prix en 2004 du Festival du Film d'Animation d'Annecy. En même temps, c'est clairement le genre de films qui n'est projeté que dans quelques rares cinémas, souvent spécialisés en "animation"... Et aussi car ça se saurait si le cinéma asiatique était plébiscité en France...!

Selon le réalisateur malheureusement, ce fut guère mieux dans son pays. Du coup, comme souvent, c'est à posteriori que la réputation du film se forge, grâce aux plate-forte de streaming...
...
Oui bon, encore faut-il qu'Oseam ait une réputation.

C'est bien dommage que le film n'est pas marché, car il possède deux grandes qualités. La première, c'est le dépaysement qu'il offre. L'intrigue se déroule pendant une grande partie dans un temple bouddhiste, et l'on assiste à de nombreuses scènes mettant en avant leur culture et leurs coutumes. Pour nous européens peu connaisseurs, c'est un sujet peu commun, et si on est curieux, forcément intéressant à découvrir.
La seconde qualité, c'est la charge émotionnelle du film. Comme bien souvent dans l'animation asiatique, le réalisateur s'appuie sur notre corde sensible. Ici, on suit le périple de deux orphelins qui ont perdu proches, maison, et amour. Ils sont carrément livrés à eux-même, et ça fait un bien fou de voir que les moines leur accordent de l'importance et leur donnent un petit peu de cet amour qu'ils n'ont plus.
Le lien qui unit Gil-Sun à sa grande sœur est tout autant magnifique : il prend soin de sa grande sœur (aveugle !), l'aide à avancer. Et vice versa, Gamie veille sur son petit frère, qui comme la plupart des enfants, n'en fait un peu qu'à sa tête...

La qualité de l'image n'est pas trop mal, mais on voit clairement qu'elle a mal vieilli par rapport aux productions actuelles.. Même si le parti pris artistique est plaisant. Petite déception en revanche pour la bande-son, qui se fait trop discrète. Ainsi que pour la mise en scène un peu simpliste parfois, notamment dans les dialogues qui apparaissent creux à plusieurs moments.
Le film est court, très court. Mais ce n'est ni une faiblesse, ni un avantage. C'est juste pile ce qu'il fallait pour l'action.

PS : à voir en VOST si possible.