OUT

Synopsis : Iguchi Tatsuya, 17 ans, vient d'être libéré d'un centre de détention pour mineurs et est en liberté surveillée. Il a été relogé dans un nouveau quartier, loin de l'influence néfaste de ses anciens amis, et est pris en charge par sa tante. Il est déterminé à ne pas retourner en prison et travaille dur dans le restaurant de sa tante. Cependant, il a toujours la même personnalité, la même tendance à la violence et fréquente toujours le même genre de personnes. Il lui sera difficile d'éviter les ennuis.