Overdrawn at the Memory Bank

Synopsis : Dans un futur dystopique, certaines peines de prison se font de manière virtuelle. Pour les condamnés, ce sont maintenant leur esprit et leur conscience qui vont dans une prison numérique le temps de leur peine. Aram Fingal est l'un de ces prisonniers d'un genre spécial. Sauf que l'ordinateur qui héberge son esprit (ainsi que celui d'autres détenus) connaît quelques problèmes…