Paniekzaaiers

Gaston et Léo sont membres de la police motorisée. Ils ne sont pas très malins et après une énième bévue, ils sont contraints de faire des patrouilles à pied. Pendant ce temps, un mystérieux bandit enlève des femmes. Gaston et Léo tentent d'appréhender le criminel par eux-mêmes pour prouver au commissaire qu'ils peuvent faire plus que créer la panique. Mais les épouses du duo ne leur rendent pas la tâche facile.