D'un bon roman à un mauvais film
Ce film est une adaptation du premier tome d'une série de cinq romans de Rick Riordan. J'ai adoré les romans, j'y ai appris des tonnes de choses sur la mythologie et il m'était impossible d’arrêter de lire. Seulement voilà, cette adapation est une grosse bouse. Le réalisateur s'est fait plaisir en modifiant quasiment tout le livre. Il a enlevé des personnages qui sont nécessaires dans les tomes suivants et qui apparaissent dans le 2eme film comme par magie, le scénario n'a rien à voir avec l'intrigue du roman (bien qu'on retrouve forcément la grande ligne du vol mais le reste a disparu). Tout est mélangé, on ne comprend plus rien à la mythologie : la fille d'Athéna se retrouve avec les pouvoir d'Aphrodite par exemple. Le pire reste le fait que l'on sache dès le début que Percy est fils de Poséidon, alors que dans le roman, on ne l'apprend que très tard, et cela est bien plus intéressant!
Bref je ne vais pas plus m'attarder sur cette catastrophe. L'auteur du roman a lui même annoncé ne pas souhaiter voir les film ( deux pour l'instant, j'espère qu'ils vont arrêter ici le massacre) qui ne respectaient aucunement son oeuvre : "Je ne les ai même pas vu, parce que je ne voulais pas voir la version filmique qui changerait la façon dont je vois mes personnages ou la totalité de la série".
Malgré tout que, si le film n'était pas sensé être basé sur le roman, il ne serait peut-être pas si nul que ça. Les acteurs ne sont pas top top (sauf Stanley Tucci et Uma Thurman) et certains effets spéciaux vraiment biens. Mais le problème demeure puisque ce film EST (il paraît) basé sur le roman.