Persuasion

Quand je regarde une adaptation cinématographique, sauf rares exceptions je me préoccupe peu de la fidélité au matériel d'origine, en l'occurrence un célèbre roman de Jane Austen. Le cinéma et la littérature étant tellement différent que comparer qualitativement ces médias n'a pas vraiment de sens...

Un nouveau film adapté d’une œuvre de Jane Austen ? Qu’est-ce qui pourrait me déplaire ? Mais d’abord, est-ce vraiment une adaptation ? Prions pour que non !J’aimerais sincèrement pouvoir me réjouir de voir, à nouveau, au cinéma une si belle œuvre. Les décors, la qualité vidéo et les couleurs, tout...

Décidément Persuasion est très difficile à adapter. La faute sans doute à des réalisateur.ice.s qui souhaitent moderniser à tout prix le matériau (Mansfield Park souffre du même mal). Me permettrais-je de suggérer d'adapter d'autres œuvres avec des héroïnes plus dynamiques (éventuellement de Jane...

Je le savais dès le trailer : cela allait être une catastrophe, une honte, une bouse. Et bien, après visionnage de ce téléfilm "basé" sur le Persuasion de Jane Austen, je confirme : nous sommes bel et bien devant un machin innommable, sorte de successions de scènes indigestes, qui suivent peu ou...