Pour une nuit...

Synopsis : Max a réussi sa vie. Brillant publicitaire de la côte Ouest, il est marié à Mimi, a deux enfants, une maison de rêve. Lors d'un voyage à New York il rencontre Karen, une jeune femme fascinante, mariée elle aussi, avec qui il passe la soirée. Mais il ne s'agit que d'une simple aventure. De retour à Los Angeles, Max éprouve pourtant un étrange malaise. Le confort de sa vie, ses collègues, son métier, commencent à lui paraître un peu futiles. Un an plus tard, Max repart à New York pour voir son meilleur ami Charlie atteint du Sida. À l'hôpital, Max croise Vernon, le frère de Charlie, en compagnie d'une jeune femme, son épouse Karen. Peu après, Charlie meurt. Après les obsèques, Max découvre que sa femme a une liaison avec Vernon. Il divorcera pour vivre avec Karen, tandis que sa femme partira avec Vernon...