I love thee

Un film carrément "couillu": Baz Luhrmann signe ici une adaptation terriblement graphique, kitsch au possible, totalement affranchie de tout, sauf du texte original. Quel bonheur!

Moi qui n'ai jamais réussi à lire un Shakespeare dans la langue original, je ne me lasse pas de goûter au texte à l'écran, tellement plus simple à aborder (on se libère aisément des expressions en vieil anglais grâce à l'image).

L'imagerie est hautement symbolique. Les armes et la religion s'entremêlent, comme un rappel à l'histoire. Le kitsch est présent partout, les Montaigu sont adeptes de chemises hawaïennes, les bondieuseries sont omniprésentes. La vierge (Juliette?) s'invite à tout les plans (y compris sur l'épée [l'arme] de Tybalt).
Cette transposition à l'époque moderne de l'œuvre nous montre à quel point cette dernière a servi de point de départ à plein d'histoires, tant son contenu est universel.

Les acteurs sont justes de naïveté, de gravité, de folie. Mercutio est sans doute le personnage qui m'a le plus touché. Il crève l'écran tout simplement. La bonne (mexicaine) est complètement barrée. On sent que chaque personnage est travaillé, on ne s'arrête pas simplement à Juliette et Roméo, c'est assez rare pour être souligné.
Les armes sont ici de véritables ouvrages d'art, des personnages à part entière.

La photographie est lumineuse, presque mystique par moments. Les paysages sont tantôt surchargés, tantôt lunaires, témoin de l'agitation qui secoue la ville et du sentiment de solitude des personnages principaux.
La musique et le son en général servent ici l'histoire. Les scènes de villes sont assourdissantes, soulignant le chaos qui y règne. Les scènes plus calmes sont le reflet de la "bulle" que créent Roméo et Juliette par leur amour.

Le montage rapide, saccadé par moment, nous entraîne dans l'étourdissement des passions (amoureuses, ferventes ou destructrices). On en perd rapidement le souffle, et l'on aura de repos que lors de la libération finale.

Bref, vous l'aurez deviné, j'ai aimé Roméo + Juliette et je le classe parmi les films que je ne me lasse pas de revoir.