Sheriff of Sage Valley

Billy et ses copains, à nouveau en fuite, se rendent à Sage Valley où Billy est nommé shérif. Le gang de hors-la-loi local est dirigé par Kansas Ed qui ressemble beaucoup à Billy. Ed capture Billy et change de vêtements avec lui, prévoyant maintenant de diriger la ville à sa place.