Le manga prend plus son temps pour développer les souffrances que shota inflige a shoko ce qui fait nous dire qu’il ne l’a pas tant emmerdé.
Il résume un volume en ~20min
La musique est excellente, du piano et comme si le son était bouché nous faisant presque passer malentendant
On parle moins que dans le manga et s’exprime plus via les visuels, ce qui est bon car quand on y pense le cinéma, c’est parler avec des images, ce qui équilibre un peu la balance avec les défauts de beaucoup d’adaptation, c’est de perdre du contenu sinon le film ferait 4h
L’ambiance du film est bercé par une musique magnifique mais qui se veut volontairement discrète, pour laisser place aux sons ambiants, les bruits de pas, les crayons qui frottent contre les feuilles, les chaises qui se balancent
On abandonne quelques idées du manga, le film de Nagatsuki, l’amour de Ueno pour Shoya ou bien la toute fin du manga qui est différente de celle du film, chacun sa préférence, personnellement celle du manga me paraît plus juste car tout ce qui précède, l’évolution des personnages est plus mise en avant car on a plus le temps, contrairement a ici ou le film se concentre sur les émotions et le fil rouge principal du scénario du manga.
Les personnages secondaires sont vraiment peu mis en avant, là où dans le manga, on avait plus de temps et même le tome 6 pendant que Shoya est dans le coma pour donner leurs qualités et défauts bref les développer, ici on a juste un récapitulatif de leur personnalité et de leur attachement à shoya ou shoko.
Évidemment je ne peux remettre en cause la qualité graphique du film qui est magnifique, on nous en met plein la rétine et on est abreuvé de belles images avec un travail sur le son remarquable.
Silent Voice est un très bon film, mais qui souffre de l’héritage du manga qui lui laisse trop de choses à adapter pour se démarquer réellement.
Shoko brisera des cœurs.