Documentaire

Ma note concerne l'adaptation et non le film en lui-même.

Je ne vais pas faire durer le suspens mais l'adaptation du manga du même nom n'est qu'à moitié réussit.
En effet, même si l'histoire est respectée dans les grandes lignes (l'arc de Saucisson, de Komaba et de la fête de fin d'année) tout le reste est quasiment passé à la trappe. Terminé l'humour avec ces personnages haut en couleur et totalement farfelus (Tokiwa ne fait que de la figuration,fini la Tamako ambitieuse et cassante, Ayame est devenue sage et Komaba n'est là que pour le côté dramatique du film), la romance entre Aki et Yugo est quasiment inexistante quant à Yugo il est amorphe tout le long du film alors que dans le manga il est passé de transparent à celui qui, de par son origine citadine, va réussir à faire changer ceux qui l'entoure en leur montrant de nouvelles perspectives d'avenir.

Pourquoi une telle note alors que je considère que l'adaptation est ratée ?
Tout simplement parce que bien que se présentant comme un divertissement, malgré le fait que tout ce qui faisait le sel du manga et de l'anime a disparu à savoir l'humour, le film n'en reste pas moins intéressant car il se présente presque comme un documentaire sur le monde agricole en ne cachant rien de l'extrême difficulté du métier, difficulté présente également chez nous, et qui édulcore à peine certaines facettes (scène de l'abattoir) et de plus c'est toujours amusant de voir Sho Aikawa et Renji Ishibashi ailleurs que dans le cinéma de Takashi Miike