Synopsis · Yu Yan, 17 ans, vit avec son père, sa mère et son frère dans le restaurant familial spécialisé dans les plats à base de poisson. Unique entendante dans une famille de malentendants, elle grandit entre le monde silencieux de ses proches et celui bruyant du monde extérieur, assumant depuis toujours le rôle d’interprète. L’amour et la dépendance de sa famille l’enveloppent comme des lianes, mais en elle brûle une irrésistible envie de découvrir un monde plus vaste. Lorsque sa vie est bouleversée par un événement inattendu, elle se retrouve face à un dilemme : poursuivre son rêve ou rester auprès de sa famille. Dans cette quête de soi, elle cherche un équilibre entre son amour pour les siens et son besoin d’expression à travers la musique.