The Toxicoca Light : avec moins de sucres, c'est moins bon

(Critique V1.4 : corrections d'erreur orthographiques)

Un poil déçu, je crois comprendre pourquoi ils ont tant voulu nous cacher le film en retardant sa sortie : malgré un plus gros budget, il arrive à faire moins bien que l'original.

C'est dommage car la bande-annonce promettait du lourd avec des effets spéciaux bien gores. Pas qu'il n'y en a pas, mais ce remake hésite clairement à être aussi thrash que son modèle, ne sachant pas s'il doit être sérieux ou drôle.

L'original de Troma arrivait au moins à être stable dans sa nanardise. Y a des bonnes idées, mais l'ensemble paraît mou en comparaison. Si le budget pour le costume de Toxie (Peter Dinklage) est clairement de meilleur facture que dans les 2 et 3 d'origine, il semble encore trop lisse et policé pour faire autant d'effet.

Plus un gros problème de rythme et de répliques, le star system (Francis Bacon et Elijah Wood) étant en service minimum voire carrément pas fait pour ce genre. Et malgré les zizis tétons gratuits et autres bidoches, le remake est encore trop timide par rapport à son homologue malgré toutes les références et clins d'œil à la saga des années 1984 à 2001.

Je précise que le problème n'est pas le "politiquement correct" ou le "wokisme", que certains penseraient comme responsable du flop (car à part un message anti-industriel ou une dénonciation du liens entre criminels et riches, y a rien de la sorte). C'est juste la frilosité du film qui gâche tout, comme si les producteurs avaient honte de reprendre la suite de la Troma.

À ce train-là, Lloyd Kaufman aurait pu faire le remake lui-même, mais quelque chose me dit que l'échec de cette version est dû à des producteurs réticents.

Donc oui, un remake dispensable malgré le côté psychédélique de la transformation de Winston. Bref, j'ai plus envie d'un Toxic Avenger 5 à la place, car ce remake est encore trop édulcoré.