C'est vraiment mauvais. Je me suis quand même amusé devant car les défauts sont vraiment nombreux. Le film est court et les bêtises s'enchaînent très vite !
Déjà, le principe du film est vu et revu. Nicolas Cage et ses potes tuent ou tabassent des types sur de vagues soupçons. Bien évidemment, ils n'ont aucun remords,... Après tout, ils ne font que tuer des racailles !
En parlant de Cage, il est totalement en roue libre ! Ses pétages de câble sont marrants et il n'est pas crédible à manipuler son fusil à pompe avec une seule main... Son personnage d'ancien mafieux reconverti en homme d'affaire n'est pas crédible. Sa psychologie n'est pas explorée. On a l'impression qu'il passe trop vite d'un mec normal à un psychopathe...
Les scènes d'actions sont illisibles. Par exemple, une course poursuite en voiture est particulièrement dégueue. On ne sait pas où sont les protagonistes les les uns par rapports aux autres et à quoi ressemblent les rues traversées. Pour compliquer les choses, la réal rajoute en plus une moto puis une et enfin plusieurs voitures de police !
Les dialogues sont écris par des génies. Audiard peut aller se rhabiller. Quelques répliques m'ont fait marrer comme "elle est b..." ou encore "son casier judiciaire est long comme ma q...". Ces répliques tombent comme un cheveu dans la soupe... La VF (pauvre de moi) est vraiment nulle. La voix de Cage est vraiment bizarre. Quand il hausse le ton, ça fait comme si il voulait parler fort tout en parlant doucement ! De plus, les doubleurs sont ridicules à mimer l'accent russe...
La musique est vraiment, mais vraiment nulle. Celle illustrant l'affrontement entre l'ami de Cage et les mafieux en est un bon exemple. La tension était trop palpable à ce moment !!! Cage arrivera t-il à temps pour sauver son ami ? ^^
Enfin,
La fin est bizarre. Ils ont voulu faire un truc tragique, faire quelque chose qui nous sape un peu le moral, mais ça ne marche pas. En effet, pendant presque tout le film, Cage est montré comme un meurtrier, un tortionnaire n'ayant aucun remords. On nous montre vite fait qu'il aime sa femme et sa fille mais bon, ça ne marche pas.
En conclusion, j'ai passé un assez bon moment devant ce film. Ce n'est pas le nanar du siècle (pas au point de mettre un "coup de cœur" ou de l'intégrer à ma liste des meilleurs nanars, mais quand même). Le rythme est relativement bon, les bêtises s'enchaînent assez vite, d'autant plus que le film est court et deux ou trois retournements de situation laissent perplexes !