Tirons un grand coup de chapeau à "l'éditeur" DVD de ce Malabar pour :
- le re-titrage formidable... on parle quand même d'un film dont le titre original est Piedone lo sbirro (d'ailleurs existe t-il un autre film avec autant de titres différents sur une fiche IMDb ?)
- la qualité du transfert VHS, allant même jusqu'à reproduire sautes d'images, passages furtifs en noir et blanc et zébrures analogiques... idéal pour un revival '80s ! (admirez le travail)
- la qualité du son... atroce
Sans ça, le film avait du potentiel. On pourrait même avoir envie de le revoir dans une édition digne de ce nom. Accessoirement, on est en droit de se demander si les films de Bud Spencer ne sont pas meilleurs SANS Terence Hill plutôt qu'avec. Vous avez 4 heures...